DO BAÚ DO MILLÔR- FÁBULAS FABULOSAS

O cavalheiro rusticano

O nosso Turiddu cansado de guerra, e pronto a fazer o amor, descobriu que alguém tinha sido mais rápido que ele e subido celeremente ao leito de sua amada: Lola tinha casado com Álfio, um chofer de caminhão, vejam vocês.

Turiddu, com dois dês, não admitia ficar assim no ora-veja. Usou a ambos os dês e conquistou Santuzza com o evidente intuito de enciumar Lola. Mas Lola, com a experiência adquirida enquanto Aturdiu estava na guerra, achou que, em vez de ficar ciumenta e sozinha, era melhor dar pro Turiddu e fazer dois ciumentos, Santuzza e Álfio. Turiddu topou imediatamente a parada, pois assim ainda ganhava Lola na ciumentada - com ela, agora eram três os ciumentos de Turiddu.

Mas, nesse dramalhão danado, onde é que vocês pensam que os dois foram transar? - numa velha igreja fundada em 922 pelos frades Don Rodrigo Sanches e Piero Navada. A igreja, exemplar romântico de arquitetura etrusca com duas torres...(bom, é melhor vocês pegarem um guia). O fato é que Santuzza também tinha seu cabelinha na venta e foi encarar os amantes na porta da igreja, lembrando-os de que adultério já era admitido pela sociedade local mas ninguém lhes perdoaria o sacrilégio.

- Não é sacrilégio, sua ignorante - corrigiu Turiddu - é sacro-colégio. E depois, sem pecado não interessa.

Mas Santuzza não se conformou e berrou na porta da igreja:

- Eu vou botar a boca no mundo! - O que, aliás, já estava fazendo, num soprano invejável.

Aí, depois de um intermezzo no qual a cortina do teatro fica a meio, todos os personagens se encontram no bar, não sei se do teatro ou da igreja.

Turiddu: O que é que você quer beber, Álfio?
Álfio: O teu sangue, traditore!!
Turiddu: On the rocks?
Álfio: Andante com brio, staccato e fulminato, cane maledetto.

E juntando a ação às palavras (fora de cena, porque em cena luta de punhal é o cúmulo do ridículo), Álfio liquida com Turiddu, enquanto Lola, chorando, avisa ao público, numa ária de quinze minutos.


MORAL: La commedia è finita.