A CONTORCIONISTA

Giselda é uma contorcionista sensacional, não há na parecido com ela no planeta. Então treinando para um novo número em sua casa conseguiu entrar numa caixa de fósforos; dureza total, quase ficou presa. Sair depois ela saiu, mas já faz um mês que anda com a cara nos pés e as nádegas no lugar do rosto. Nunca vi ninguém ganhar tantos ois e beijos na bunda.

CHOVEU NO INFERNO

Bilhões de pessoas torrando dia após dias no fogo do inferno por séculos e séculos, sem cessar o sofrimento. Ontem, porém desceu um toró que não foi dos diabos e apagou tudo. Nadica, nem um foguinho para esquentar água para o café. A enxurrada levou até os diabos morro abaixo. O inferno acabou. O povo feliz cantava e dançava e queria agradecer a Deus pela bendita quando um vivente disse que não fora Deus que fizera a graça. Apontou o dedo para um magrelo que Lúcifer deixara entrar no reino com uma bicicleta e um rádio transístor. Fora ele que fizera a máquina de chuva. Apareceu então sorridente no meio da multidão um sorridente louro usando casado de couro; seu nome, MacGyver.

THE END

Aos trinta anos o solitário Marcelo chegou à conclusão que não gostava de nada e de ninguém. Tinha raiva até de cuspir. Após essa análise entrou no lixão da prefeitura e prontamente se deu um tiro na cabeça.

NO DESERTO DO ATACAMA

Uma pequena e solitária árvore perdida no meio do deserto do Atacama.. No seu tronco uma inscrição que diz muito: “O PT esteve aqui.”

“Confie no próximo sempre, mas esconda a carteira.” (Pócrates)

“Algumas mulheres ganham da natureza extrema beleza. Já outras são premiadas com línguas enormes.” (Pócrates)

“Mulher com fogo é fogo morro acima.” (Pócrates)

“Religião é algo que quando não arrebenta o bolso faz estragos na mente.” (Pócrates)

“Antes ser um vivo fora de moda que um defunto elegante.” (Mim)

“Rio, porque chorar sempre é mais caro.” (Mim)

“Acho que Deus chama os bons porque os maus não obedecem ir.” (Mim)

“O Brasil é um belo país com uma barriga enorme. Vermes, só pode ser.” (Mim)

“Ainda bem que os tempos das fogueiras já se foram. Antes um hipócrita cru que um ateu assado.” (Mim)

“Se tanto fez como tanto faz todos dormem até mais tarde.” (Mim)

“O ateísmo é um clube no qual não se entra por convite.” (Mim)

“Alguns clubes são tão ruins que os sócios fazem questão de pagar para sair.” (Mim)

“Ser filho é não querer beijo da mãe após completar 10 anos. Mas da bela filha da vizinha já quer de língua.” (Mim)

“Cemitérios são bons lugares para reflexão desde que estejamos em pé.” (Mim)

“Impotente que não tem Viagra caça com a língua.” (Mim)

“O aprendizado vem pela dor. Pois conto que de tanto querer escolher o que comer, acabei por um bom tempo sem ter o que comer.” (Mim)

“Por aqui as leis são claras. Tão claras que para lê-las faz-se necessário usar óculos escuros.” (Mim)

“Quem não está comigo está contra mim. E faz muito bem.” (Chico Melancia)

“Refletir? Eu reflito bem n’água.” (Chico Melancia)

“Detesto o socialismo. Certa vez tive uma namorada que socializou a perereca.” (Chico Melancia)

“Se existe um feriado em que me sinto constrangido é no tal Dia do Trabalho.” (Chico Melancia)

“Meu avô não na vida não trabalhou muito, mas fez 32 filhos.” (Chico Melancia)

JANER CRISTALDO- sábado, outubro 28, 2006 PROBLEMAS DE TRADUÇÃO

Tradutor, já traduzi de quatro línguas. Tradução tem suas limitações. Segundo alguns, traduções são impossíveis, mas necessárias. Segundo outros, traduções são como as mulheres: quanto mais belas, mais infiéis. Seja como for, nunca tive maiores problemas em traduzir, seja do sueco, inglês, francês ou espanhol.

O problema é traduzir do português ao português, quando quem fala é um velho comunista. Diz Marco Aurélio Garcia, presidente nacional do PT e coordenador da campanha à reeleição de Luiz Inácio Lula da Silva: "o presidente não pode assumir posição no que se refere a procedimentos que devem presidir a implementação de transformações institucionais que venham a ser acordadas por um setor majoritário e expressivo da sociedade".

Tentando traduzir: nosso perfeito idiota latino-americano, se não tiver maioria no Congresso, vai tentar impor sua vontade totalitária através de uma Constituinte.

JANER CRISTALDO- BURKA E CHADOR- sábado, outubro 28, 2006

Lá por 2002, Marilene Felinto, uma esquerdista maluca que assinava crônica na Folha de São Paulo, andou escrevendo sobre os quilos de dinamite que as palestinas carregam por baixo das sete saias do xador (sic!) Fanatismo e ignorância sempre andam de mãos dadas. Palestinas nunca usaram chador. O chador é usado pelas iranianas. Consiste em uma capa que esconde todo o corpo e deixa o rosto descoberto. Foi proibido temporariamente pelo xá Reza Palhevi e nada tem a ver com palestinas.

Acabo de ver um documentário sobre o Afeganistão no National Geographic Channel. Mostra mulheres de burka - véu que mais parece uma gaiola, com uma espécie de grade cobrindo o rosto - e a todo momento a locução fala em chador. A televisão é poderosa. Quem não sabe o que é burka, acaba achando que as afegãs usam chador. Que uma pessoa sem maiores luzes confunda burka com chador, entende-se. Que um canal de televisão difunda este erro é mais grave. Todo analfabeto passa a afirmar, de boca cheia, que as afegãs usam chador. Televisão é cultura.

O ovo de Colombo 09/08/2017 - Autor: Alexandre Garcia

Políticos, para terem sucesso, também precisam da ajuda da sorte. Esta semana, em Salvador, o prefeito de São Paulo, João Dória, foi bafejado pela sorte. Um ovo foi arremessado contra ele e acertou sua cabeça. Foi como se fosse um ovo caído do céu. Na manhã daquele dia, em São Paulo, Dória havia recebido a visita - e elogios - do Presidente da República. Temer afirmou que Dória “tem uma visão nacional”. Lançou o prefeito de São Paulo para além do município e do estado. Horas depois, o ovo de Salvador certificou isso. O grupo de onde partiram ovos passou atestado de importância nacional a Dória, além de confessar temor a ele.

Dória, novo na política mas já importantíssimo no PSDB, recebeu elogios do Presidente de Honra do PMDB. Temer o chamou de “parceiro e companheiro” em São Paulo. E em Salvador, no mesmo dia, era aplaudido pelo prefeito da capital da Bahia, o jovem ACM Neto, liderança importantíssima do DEM. Aplausos com atestado de poder demonstrado pelo medo dos arremessadores de ovos. No dia seguinte, o Governador tucano Geraldo Alkmin, que não estava presente na troca de afagos entre Temer e Dória, prometeu numa solenidade a que estavam presentes Temer e o presidente da Câmara, Rodrigo Maia, do DEM: “quero dizer a Temer e Maia e contem conosco” para passarem as reformas.

Os elogios de Temer a Dória ficaram parecendo um lançamento de candidatura nacional. No mesmo dia, perguntaram a Alkmin o que achava e ele respondeu que o PSDB é quem decide. Para não parecer uma crítica aos elogios, no dia seguinte o governador se solidarizava com Temer nas reformas. Temer, sem popularidade, não tem condições de bancar um candidato, como fez Lula com Dilma e com Hadad. Teria ido acenar aos tucanos uma composição, com Dória para presidente? E Dória, na Bahia no mesmo dia, ao lado de ACM Neto, foi motivo para especulações de uma chapa Dória-ACM Neto, significando não apenas uma aliança PSDB-DEM com apoio do PMDB, mas também uma composição Sul-Nordeste.


Especulações, como se percebe. Mas já no ano de véspera das eleições gerais. Seria um Centrão bem significativo, pois ficaria no meio de dois extremos: numa ponta Bolsonaro, a prometer dureza contra bandidos e arruaceiros, e na outra Lula(se a Justiça deixar), do partido que está apoiando a ditadura de Maduro e prega uma Constituinte como a do venezuelano. Dória deve estar agradecendo o bendito ovo, também cheio de significados, com o qual pode fazer uma gemada. E é simbólico: a locução latina ab ovo indica o começo; além disso, o ovo é o alimento mais completo, depois do leite materno. E foi um ovo quebrado que abriu a jornada de Colombo para descobrir a América.

MANSO KA

Por séculos e séculos os sacerdotes mantiveram o POVO KA de joelhos e na escuridão. O discurso do temor aos deuses era pregado diariamente geração após geração. Todos nasciam, cresciam e morriam sob os pés dos religiosos e cheios de medo. Diziam que quem saísse da tribo seria devorado por monstros infernais. Assim os religiosos viviam a boa vida e eram sustentados e bajulados pela nação inteira. O azar de deles foi ter nascido Manso Ka. Manso nasceu surdo e com quinze anos de idade se mandou. Dez anos depois Manso voltou ainda sem ouvir, mais cheio de brilho e conhecimento. Voltou ver seus pais e irmãos e mostrar ao povo que monstros infernais eram lendas alimentadas pelos dominantes. Houve então uma grande festa e assaram os sacerdotes em fogo baixo e os comeram com muita pimenta. Manso preferiu comer peixe.

DIA RUIM

Ele acordou dentro do ataúde fechado. Acendeu o isqueiro e viu que relógio havia parado. Droga de relógio falsificado! Ninguém mandou fazer economia, ralhou consigo mesmo. Que horas serão? Dia ou noite? Apanhou uma bala de hortelã para dar um lustro no bafo que estava horrível. Bateu o pó do smoking, fechou os botões e foi abrindo a tampa do caixão bem devagar. Percebeu que era noite e respirou aliviado. Foi à geladeira para tomar seu copo de sangue diário. Porra! Sangue azedo! Faltara energia, a geladeira estava descongelada. Cuspiu diversas vezes querendo tirar o gosto, mas por azar cuspiu em cima do sapato novo. Irado, transformou-se em morcego e foi batendo asas rumo ao Banco de Sangue em busca do desjejum. Saiu esbravejando: - É uma merda ser vampiro!

UM DIA DE CÃO

Nilson acordou estranho naquele dia. Saiu da cama sem vontade de caminhar, preferiu andar de quatro. No lugar de ir ao banheiro foi para fora e fez xixi no canto da casa. Após comer a ração do Totó fez um montinho no gramado lateral. Depois correu pelas ruas próximas perseguindo automóveis. Quando voltou para seu quintal foi pego pela esposa roendo um osso sobre a calçada. Ela foi para dentro e voltou com uma coleira nas mãos. Colocou o marido preso próximo da casinha, pôs água limpa e ração nova. Recomendou que não latisse para não perturbar os vizinhos. Isto feito tomou banho e foi às compras.

“A estatura moral de um homem não se mede pelo tamanho dos chifres.” (Climério)

“No Brasil até a esperança que é a última que morre teve um AVC e está em coma.” (Climério)

“Comparado aos políticos brasileiros o tal bicho-papão é uma moça.” (Climério)

“Um apaixonado, é o que sou. Faltar-me-á vida para viver tantas paixões.” (Climério)