“Não é porque os fornos estão estragados que o inferno é um bom lugar para se morar.”