"RABINOVICH"

NOTA do tradutor : "Rabinovitch" é o personagem principal da versão russa de "piadas de judeu". Todas as anedotas abaixo são da época da URSS.

-A minha única divergência com os "bolchevistas" é na questão agrária, -- diz o Rabinovitch. - Eles querem que eu seja enterrado e eu quero que eles sejam enterrados.

Chaim, soube da novidade? No zoológico nasceu um elefantinho!

-- E eles pretendem culpar os judeus por isso?

Dois poloneses estão presos numa cela.

-- E a culpa é dos judeus!

-- Mas, por que? Na Polônia praticamente não há judeus!

-- É por isso! Se tivesse, eram eles que estariam presos e não nós!

II Guerra Mundial. Rabinovitch no "front" envia um telegrama para a Sara na aldeia. "Sara, chegou a primavera. Plante batatas no quintal". Sara responde: "Rabinovitch, não temos como arar o quintal". Rabinovitch envia novo telegrama: "Sara, não mexa no quintal. Tenho uma metralhadora enterrada lá.". Mais tarde, recebe telegrama da Sara: "Rabinovitch, chegaram pessoas da KGB. Reviraram o quintal, não acharam nada e foram embora". Rabinovitch responde: "Sara, agora plante as batatas."

Fonte: SElintripod