Questão de expressão

E como dizia uma antiga candidata à vereança em Chapecó durante um comício: "Espero que os meus adversários não me metam o pau pelas costas, que tenham coragem para me meter o pau pela frente."